çèæˆç